2007年9月20日,FileMaker 9.0中文版正式发布,标志着FileMaker 9.0的开发工作已经圆满完成.为了庆祝FileMaker公司在其历史上书写完成的新的篇章,其开发小组的负责人从美国总部飞往北京与FileMaker中国负责人Lucy及众多为了FileMaker 9.0能早日面世而努力奋战在一线的同事们一起,将印有FileMaker字样的旗帜插在了中国的万里长城之上。

功能的强大与简单的操作使得 FileMaker 成为全球最畅销、最方便的桌面数据库软件，并适用于 Windows 和 Mac 平台。有重大突破意义的 9.0 升级版更是包括了30余种新功能，此产品线包括FileMaker Pro 9 中文版, FileMaker Pro 9 Advanced 中文版, FileMaker Server 9 和 FileMaker Server 9 Advanced.
FileMaker 9.0中文版包含的新功能，使终端用户和开发人员能够简单创建，自动操作和共享数据库并生成报表；全新的快速启动界面使新用户快速上手；条件格式化能够基于用户的参数设置使数据更醒目；可以通过邮件的形式将链接发送到其他FileMaker 用户，这样别人只需通过点击链接就可访问你的数据库。
FileMaker 9.0的另一重大改革是用户和工作组可以很容易的连接到全球化的公司并与存储在可扩展的SQL数据源的Web数据进行交互：MySQL, Oracle SQL和Microsoft SQL Server。与外部SQL数据连通的这一特性将大大提高 FileMaker 同其他数据库软件的互用性。
而新的Server 9产品，使工作组之间可以通过网络共享数据库，新版的控制台完全实现了现代化的管理，用户能够很容易地配置和管理Server软件。
在国外的数据库市场中独领风骚的 FileMaker 对于中国的用户来说还比较陌生,但是相信用不了多久, FileMaker 便能以其独有的魅力在中国这个大舞台上绽放异彩。